Vancouver, y por tanto el resto de Canadá, usan el Sistema Métrico. Para los visitantes de EE.UU., ésto será probablemente un shock, porque muchas cosas son diferentes. Sin embargo, los visitantes de Europa estarán muy familiarizados con este sistema, ¡y los visitantes de Reino Unido estarán familiarizados con buena parte de los conceptos!
Aunque el Sistema Métrico es el oficialmente usado, podrás encontrar algunas indicaciones en Sistema Imperial. Por ejemplo, la temperatura se mide en Grados Celsius, ¡aunque la temperatura del agua se suele medir en Grados Farenheit!
Las cartas de conversión de abajo ayudarán a comprender mejor las medidas para aquellos que no entiendan alguno de los sistemas y cómo funcionan...
Sistema Métrico | Sistema Imperial |
1 centímetro (cm) | 0.394 pulgadas (inches) |
2.54 cm | 1 pulgada |
30.48 cm | 1 pie |
1 metro es 100 cm | 39.37 pulgadas |
1 kilometro es 1000 m | 0.621 millas |
1.61 km | 1 milla |
10,000 metros cuadrados | 1 hectárea |
2.471 acres | 1 hectárea |
1 acre | 0.4 hectáreas |
1 litro | 0.26 galones (US gallon) |
5.46 litros | 1 galón (US gallon) |
1 litro | 0.22 galones ingleses (UK gallon) |
4.55 litros | 1 galón inglés (UK gallon) |
1 gramo (g) | 0.035 onzas (oz) |
28.57g | 1 onza (ounce) |
1 kilogramo (kg) es 1000 g | 2.2 libras (lb) |
0.454 kg | 1 libra (pound) |
Si conduces, recuerda que los límites de velocidad están expresados en kilómetros por hora (Km/h), y no en millas por hora. Si alquilas un coche en el interior de Canadá, el velocímetro marcará los Km/h como números principales, pero si traes el coche desde EE.UU. entonces el velocímetro marcará las millas por hora (Mph), por lo que tendrá que fijarte en los números más pequeños que se refieren a los Km/h.
Como rápida guía, usa la tabla de abajo:
KPH | MPH |
30 | 19 |
50 | 31 |
60 | 37 |
80 | 50 |
100 | 62 |
120 | 75 |